我说一下元杂剧中的水浒戏吧,现存题目的元杂剧水浒上限大概是 30 余种,除了明确作者和收入《元曲选本》的之外,无名氏的一部分杂剧可能是明朝嘉靖年间《水浒传》问世后的作品。
目前能见到的元杂剧水浒戏的作者中的大部分都是北方人,由于祖先或者本人年轻时代生活于金国,因此北方流传的元杂剧中的水浒戏基本不提及梁山好汉接受宋朝招安、征方腊或者抵抗金国的内容,而是偏向于少数好汉下山除暴安良,消灭奸夫淫妇、贪官污吏,或者是招其他好汉上山之类的武侠故事。
由于《水浒传》的作者是以南方流传的《大宋宣和遗事》所涉及的招安、征方腊等宏大的战记为蓝本创作的,最后定稿的作者只是采用了一部分元杂剧的内容完善了水浒故事,因此元杂剧中大部分情节实际上都没有被水浒传采用,只是存在一定的致敬或者玩梗的情况。
下面先列一下个人能找到的元杂剧水浒戏的名单(加深的为现存作品,欢迎补充)
一、已知的元杂剧水浒戏
高文秀《黑旋风斗鸡会》《黑旋风诗酒丽春园》、《黑旋风穷风月》、《黑旋风大闹牡丹园》、《黑旋风乔教学》、《黑旋风敷演刘耍(要)和》、《黑旋风双献功(头)》、《黑旋风借尸还魂》、《双献头武松大报仇》。
李文蔚《燕青射雁》、《报冤台燕青扑鱼》(《同乐院燕青博鱼》)
杨显之《黑旋风乔断案》
康进之《梁山泊黑旋风负荆》、《黑旋风老收心》
李致远《都孔目风雨还牢末》(《大妇小妻还牢末》)
红字李二《折担儿武松打虎》(窄袖儿武松?)、《板踏儿黑旋风》、《病杨雄》、《全火儿张弘》
元曲选本《争报恩三虎下山》
大概率是元杂剧或小说诞生前的明杂剧:无名氏《鲁智深喜赏黄花峪》、《梁山五虎大劫牢》、《王矮虎大闹东平府》
大概率是小说衍生作品:无名氏《宋公明排九宫八卦》、《梁山七虎闹铜台》
由于失传无法确定时代:无名氏《一丈青闹元宵》、《张顺水里报怨》、《小李广大闹元宵夜》、《宋公明劫法场》、《宋公明喜赏新春会》、《征方腊》
另外朱元璋的孙子——周宪王朱有燉新编有《豹子和尚自还俗》、《黑旋风仗义疏财》两种水浒戏,由于肯是明初作品,因此一部分提到的情节肯定出自元杂剧。
下面是具体分析基本不同的杂剧:
二、高文秀《黑旋风双献功(头)》
出场主要人物:
李逵(黑旋风、山儿)、宋江(顺天呼保义、及时雨)、吴学究、晁盖(已去世、仅提及)、孙荣、郭念儿、白衙内
情节:
郓城县孔目孙荣是宋江的结义兄弟,带着妻子郭念儿前往泰安请香。为了安全起见,孙荣前往梁山请宋江派头领进行保护,于是宋江派李逵化名“王重义”担任护卫。
孙荣、郭念儿、李逵三人一同出发,但是途中孙荣和李逵去找下一家酒店的时候,郭念儿和白衙内私奔。返回后的孙荣和李逵得知情况,李逵要去火并,孙荣阻拦并前去报官。结果白衙内与官府勾结,孙荣被下了大牢。
李逵化妆成呆呆的庄稼汉探监,麻翻狱卒,巧救孙荣,放走满牢囚犯。随后李逵杀死郭念儿和白衙内,携带两个人头上山献功。
与水浒传相似部分:
1、李逵绰号“黑旋风”,用板斧作为武器。
2、《双献功》提到宋江怕李逵贪恋财物,去打泰安神洲庙擂台。台词中有句“拳打的南山猛虎难藏隐,脚踢的北海皎龙怎住停”,后来化为燕青、李逵去打“擎天柱”擂台时的著名对联“拳打南山猛虎,脚踢北海苍龙”。
3、宋江说:“纵横河港一千条,四下方国八百里。东连大海,西接济阳,南通钜野、金乡.北靠青、齐、兖、郓。有七十二道深河港,屯数百只战舰艨艟。三十六万座宴楼台,聚几千家军粮马革。风高敢放连天火,月黑提刀去杀人。”可见梁山好汉在元朝时就被认为是极大的一股势力。
与水浒传不同的非主要情节:
1、李逵“是宋江手下第十三个头领”,而外号“山儿”在小说里成了“铁牛”。
2、宋江说李逵“外貌相貌虽恶,心是善的。”并且李逵在《双献功》中虽然粗鲁但却机智,化妆救出孙荣时骗过了狱卒,还有让郭念儿、白衙内念了私奔的口号后杀了他们的恶趣味。总体来说元杂剧中的李逵在人格和气质上,更像是小说中的鲁智深。
3、李逵在杀了奸夫淫妇后,“在白粉壁上写道:是宋江手下第十三个头领黑旋风李逵杀了这白衙内来”,李逵认识字不少。
4、宋江上梁山的原因:“幼生曾为郓州郓城县把笔司吏,因带酒杀了阎婆惜,被告到官,脊杖六十,迭配江州牢城。因打此梁山经过,有我八拜交的哥哥晁盖,知某有难,领偻儸下山,将解人打死。救某上山,就共第二把交椅坐。”
小说中宋江杀了阎婆惜后逃亡柴进庄上、孔家庄后,回家探父被捕,发配江州途中被晁盖救下一次,宋江没有上山,而是到了江州题反诗被捕,晁盖带好汉劫法场才上山。剧中打死公人的情节的其他剧没提的。
5、《双献功》中“晁盖三打祝家庄,中箭身亡。”小说中晁盖之死被改为了打曾头市身亡。
6、宋江称“聚三十六大伙、七十二小伙、半垓来的小偻罗。”这个大小伙似乎指喽啰的团体数量,后来衍化成了梁山好汉 108 将。
7、小说中章回标题也有《黑旋风双献头》,但内容却是《黑旋风负荆》。
三、李文蔚《报冤台燕青扑鱼》(《同乐院燕青博鱼》)
出场主要人物:
燕青(浪子、25 岁)、宋江(顺天呼保义)、吴学究、晁盖(已去世、仅提及)、燕和(燕大、35 岁)、燕顺(“卷毛虎”、燕二、27 岁)、王腊梅、杨衙内
剧情:
重阳节燕青下山游赏一个月,结果误了十日方归,本当死罪,吴用等人为他向宋江求情得免,但仍挨杖六十。宋江要将燕青赶下山区,燕青气愤之下双目失明,宋江有些可怜,便令他下山求医。
燕青流落汴梁,汴梁人燕和之妻王腊梅与杨衙内有奸情,其弟燕顺厌恶之下,离家出走。三月三日,杨衙内骑马赴王腊梅之约,撞倒盲人燕青且无理殴打。燕青误扭燕顺,燕顺怜他因盲受辱,下针使他复明。二人互通姓名,燕青认燕顺为兄。燕顺听说梁山事迹后,上梁山为头领。
燕青到酒店博鱼,恰好燕和夫妇在店里饮酒。燕和博得燕青的鱼,经燕青恳求又将鱼还给了他。杨衙内到酒店,见燕青不回避便夺去他的鱼担。燕青识得杨衙内即是去年打自己的那个人,将他狠揍一顿。燕和在一旁见燕青拳脚厉害,也与他结为兄弟,并请他住到自己家中。中秋节,王腊梅约会杨衙内被燕青看见,报告燕和。杨衙内逃走后率人缚住燕青与燕和,后二人越狱逃走,遇到已入梁山的燕顺前来营救。三人合力擒住杨衙内和王腊梅,随后宋江带援军赶到,处死奸夫淫妇,一起回到梁山。
与水浒传相似部分:
1、燕青故事发生时 25 岁,小说词中“二十四五年纪”。
2、地煞燕顺登场,“生的须发蓬松。只因性子粗糙”,因此绰号“卷毛虎”。小说里成了“赤发黄须”的地煞“锦毛虎”,其他情节基本不同。只能算是《水浒传》小说里的彩蛋人物。
与水浒传不同的非主要情节:
1、燕青“是宋江手下第十五个头领”,小说是第 36 名。
2、宋江上梁山的原因:“因带酒杀了阎婆惜。一脚踢翻烛台。延烧了官房。被官军拏某到官。脊杖了六十。迭配江州牢城军营。因打梁山经过。遇着晁盖哥哥。打开枷锁。救某上山。”
《燕青博鱼》宋江上山情节独特之处是杀了阎婆惜后“一脚踢翻烛台,延烧了官房”,因此被捕。
3、 《燕青博鱼》中“晁盖三打祝家庄,中箭身亡。”同理可能是借鉴关系,也可能有更早的共同出处。
4、燕青在本剧里是个七尺大汉,且气性挺大,叫浪子也没看成什么本事,迷迷糊糊比较憨憨,连博鱼能输了,小说里完全改写了这个角色。
四、李致远《都孔目风雨还牢末》(《大妇小妻还牢末》)
出场主要人物:
李逵(黑旋风,25 岁)、宋江(顺天呼保义)、吴学究、晁盖(已去世、仅提及)、刘唐、史进、阮小五、李荣祖(30 岁)、赵氏、萧娥、赵令史、僧住、赛娘、东平府知府尹亨、张千
剧情:
李逵受宋江差遣,化名李得, 到东平府招安五衙都首领刘唐、史进上梁山,在大街上看到一个年轻人殴打老人。李逵路见不平,将年轻人一拳打死。本该抵命,多亏都孔目李荣祖相救,以误伤人命论,脊杖八十后流配沙门岛。同时,刘唐曾因误假一个月,求李荣祖说情,李荣祖未理,刘唐因此受杖四十,对李荣祖怀恨在心。
李逵逃脱后,到李荣祖家里谢恩。李荣祖和李逵结为兄弟,并把正妻赵氏的一只金钗送与李逵作路费,李逵则把自己戴的一对金环故意遗落,以表谢意。李荣祖的次妻萧娥曾是官妓,品行不端,李荣祖把这对金环交给萧娥保管。萧娥则把这对金环拿给曾经和她作过伴的典吏赵令史看,奸夫淫妇一合计,把李荣祖告到尹知府那里,知府命刘唐、史进捉拿李荣祖到案。李荣祖这才发现萧娥和赵令史的私情,后悔万分。李荣祖被下入死囚牢中,街坊邻居将他与赵氏所生的一对儿女僧住、赛娘领来探望,并且告知他的正妻赵氏亡故了。李荣祖虽怀仇恨,仍旧央求萧娥抚养儿女成人。
刘唐由于怀着私恨,因此在狱中对李荣祖百般折磨,逼李荣祖唱小曲等等,史进苦苦相劝,刘唐不听。史进趁刘唐吃饭,把送饭来的僧住、赛娘放进来与父亲相会,李荣祖看见儿女受萧娥凌辱,心如刀割。刘唐回来后见状,则将两个孩子打了出去,把李荣祖关到更深处。萧娥又送给刘唐两锭银子,求刘唐把李荣祖盆吊而死。刘唐照办之后,把李荣祖死尸丢在死人坑里。
两个孩子前来死人坑寻尸,抱着李荣祖痛哭,李荣祖被一阵雨淋醒,也抱着受萧娥虐的儿女痛哭。萧娥来探虚实,一见李荣祖未死,急急离去,把李荣祖未死的消息告诉刘唐,又给刘唐一锭银子,求刘唐把李荣祖再次盆吊而死。刘唐得了银子,将李荣祖抓回牢中。
李逵在梁山听说李孔目为他下在死囚牢里,向宋江请假一月,带着一包袱金珠财宝,下山搭救李荣祖。阮小五也奉宋江之命,持两纸书招安史进、刘唐。刘唐还要抓私通梁山的史进,待拿到宋江书信后,史进也要抓私通梁山的刘唐。刘唐无奈,只好搭救李荣祖,跟着阮小五、史进和随后赶来的李逵,准备一起上山。
李荣祖刚被解救出来,便发现萧娥和赵令史私奔,在荒野上勒得僧住、赛娘昏死过去。李荣祖上去救活儿女,李逵、史进、刘唐捉住奸夫淫妇,一同去见宋江。宋江一行正好赶到,宣布李孔目、史进、刘唐都做山上头领,将萧娥、赵史令剖腹剜心。
水浒传的致敬部分:
1、刘唐、史进在小说里没有什么交集,却同守东山一关,估计是向本剧致敬。
2、刘唐在智取大名府的时候化妆为公人,在小说里显然没有做过公人的经验,也是对此剧的玩梗。
与水浒传不同的非主要情节:
1、李逵“是宋江手下第十三个头领”。剧中 25 岁,小说里由于比张顺年龄大,因此在 33 岁以上。
2、宋江上梁山的原因:“因带酒杀了娼妓阎婆惜,迭配江州牢城。路打梁山泊经过,有我结义哥哥晁盖,知我平日度量宽洪,但有不得已的英雄好汉,见了我时,便助他些钱物,因此天下人都叫我做及时雨宋公明。晁盖哥哥并众头领让我坐第二把交椅。”
3、 《还牢末》中也在开头由宋江提到晁盖三打祝家庄身亡。
4、刘唐、史进在《还牢末》中的形象与小说完全不同,两人都是东平府衙役,而小说里则一个是江湖好汉,一个是华阴县史家庄少庄主。也未提及两人绰号。
在此剧里,刘唐是个公报私仇的卑鄙小人,史进则有点受虐倾向,最后才对刘唐硬了一把。考虑到宋末元初的南派水浒作品《大宋宣和遗事》中已经有了刘唐参与智取生辰纲、夜走郓城导致宋江杀惜的连续情节,《还牢末》的作者李致远多半没有见过《大宋宣和遗事》的,大概只是根据三十六人赞或者未知的作品中出现的好汉姓名创作的形象。
史进在小说中的形象是借鉴了历史人物史斌,此人是宋江余党却在关中的兴州(略阳县)称帝。《宣和遗事》里史进大概是宋江带上山的九个人之一,没有事迹可言。
五、无名氏《争报恩三虎下山》
出场主要人物:
关胜(大刀,25 岁)、徐宁(金枪教手,25 岁)、花荣(小李广,24 岁,是弓手)、宋江、吴学究(仅被提及)、李千娇(26 岁)、王腊梅、赵士谦(济州通判)、丁都管、金郎、玉姐、济州知府郑公弼、张千
剧情:
宋江每个月会派一名头领化妆下山打探情报,之前去打探情报的大刀关胜迟迟未归,因此宋江又派金枪教手徐宁前去打探,结果徐宁也未能如期归来。于是宋江又派小李广花荣下山去打探二人消息。
另一方面,济州通判赵士谦要前去赴任,但路上经过梁山泊,赵通判怕路上不太平,便先把一家人留在权家店。他的次妻王腊梅则和管家丁都管时时一起喝酒偷情。
原来,关胜由于在权家店打探时,生病花光了盘缠,因此无法返回梁山,他便偷了一条狗煮熟了卖狗肉。关胜看到王腊梅和丁都管一起吃酒,以为二人是夫妻,上前叫卖,二人否认,并且发生争执。关胜一拳打晕丁都管,随后赵通判的正妻李千娇赶来。关胜向李千娇解释了自己的好汉身份,李千娇怕报官遭到报复,于是认关胜做了弟弟。关胜离去后丁都管苏醒,继续和王腊梅吃酒。
徐宁也是因为生病欠下酒店的钱,被赶到街上乞讨,晚上无处住宿,只好到李千娇一家住处前避风。丁都管发现后将他绊倒擒住,李千娇再度救场,认下徐宁是他的表弟徐胜,并且送他金钗做盘缠。
过了一段时间,赵通判将家小取至济州。花荣在打探关胜、徐宁二人消息的时候遭公差追捕,躲进赵家花园,结果被拜月的李千娇发现,李千娇也将花荣认作弟弟。王腊梅和丁都管去花园中吃酒,听到李千娇房中有男人说话,因此通知赵通判。赵通判前去打探,被花荣情急下砍伤胳膊。赵通判在王腊梅的教唆下同意报官。因王腊梅诬告李千娇勾结奸夫谋害亲夫,李千娇遭知府严刑拷打,判为死罪。
花荣、徐宁、关胜三人在权家店相遇,同在早餐摊吃粥,三人通气发现都被李千娇认作弟弟,而如今李千娇却因花荣的失手被诬陷判作死刑,因此三人怒吃霸王餐后,一起劫了法场,救了李千娇。随后徐宁救下李千娇的儿女金郎、玉姐,花荣捉住赵通判、王腊梅、丁都管,一同上了梁山。
李千娇因为赵通判不分青红皂白而恼怒,不肯认他,三好汉软的劝说不成,只好威胁说要把李千娇的儿女扔下山涧,李千娇这才肯原谅赵通判。宋江出场主持公道,将王腊梅、丁都管绑在树上乱箭射死,碎尸枭首,护送李千娇、赵通判一家四口下山回家。
水浒传的相同部分:
1、关胜、徐宁、花荣劫法场时喊:“梁山泊好汉全伙在此!”
经 典 永 流 传
与水浒传不同的非主要情节:
1、关胜剧中第十一个头领,小说第 5 名;徐宁是第十二个头领,小说第 18 名,花荣是第十三个头领,小说第 9 名。
除了徐宁在剧中绰号“金枪教手”而不是“金枪手”,徐宁使用的是“点钢枪”而不是钩镰枪。除了徐宁其他二人未提及为军官,和小说中形象完全不一样。
《大宋宣和遗事》将三人都归类于押送花石纲的十二指使,后来由李进义(卢俊义)带领上了梁山。或许有所参考或同源?
2、关胜在《争报恩》中 25 岁,小说登场时 32 岁;徐宁在剧中 25 岁,小说里大概和林冲差不多岁数,三十来岁;花荣剧中 24 岁,小说里是个青年军官,估计和剧中差不太多。
3、宋江开场说的是“只因误杀阎婆惜,逃出郓州城,占下了八百里梁山泊,搭造起百十座水兵营,忠义堂高搠杏黄旗一面,上写着“替天行道宋公明”。聚义的三十六个英雄汉,那一个不应天上恶魔星……赢了时,舍性命大道上赶官军;若输呵,芦苇中潜身抹不着我影。”
和上面三种水浒戏不同,没有提及晁盖之死,直接蹦到宋江占领梁山泊。虽然忠义堂和杏黄旗情节小说中也出现,但是“替天行道”下无“宋公明”字样。并且确定只有三十六个好汉,不分大小伙。这种叙述感,给我一种《争报恩》时间最早的感觉。
4、《争报恩》女反派王腊梅和《燕青博鱼》的女反派王腊梅同名,个人觉得《燕青博鱼》参考此文的概率大点,总之是水浒戏著名女演员。(水浒戏著名男演员是张千,一有龙套的非好汉衙役必然叫张千)
由于《争报恩》中的人物形象和现在的小说中的人物形象差得很大,加上语言本身就喜感,越看越生草,因此是我最喜欢的元杂剧水浒戏。
六、无名氏《鲁智深喜赏黄花峪》
出场主要人物:
杨雄(病关索)、李逵(十三太保山儿)、鲁智深、宋江(顺天呼保义)、吴学究(龙套)、关胜(大刀)、李俊(龙套)、燕青(龙套)、花荣(龙套)、雷横(龙套)、卢俊义(龙套)、武松(龙套)、王矮虎(龙套)、呼延灼(龙套)、张顺(龙套)、徐宁(龙套)、杨志(仅提及)、刘庆甫、李幼奴、蔡衙内。
剧情:
重阳节,宋江允许好汉集体下山赏红叶黄花。
一方面,书生刘庆甫携妻李幼奴至泰山进香,返回途中在酒店饮酒,遇上蔡衙内,蔡衙内因听到李幼奴歌声,便调戏李幼奴。刘庆甫回护妻子,惨遭吊打。正值杨雄下山赏红叶,目击蔡衙内的罪行,将蔡衙内一拳打倒,救下二人。杨雄告诉二人再遇到麻烦,就去梁山告状后离去。李幼奴恐再遭毒手,将木梳交给丈夫,作为日后遇有意外以寻找的信物。途中,李幼奴又被蔡衙内抢至水南寨,刘庆甫遵杨雄的嘱咐,奔梁山告状。
宋江出来迎接赏完红叶后回寨的关胜等(集体龙套),遇到前来伸冤的刘庆甫,宋江命李逵扮作货郎前去解教,派鲁智深接应。
李逵前往水南寨打探,将情况告知李幼奴。恰逢蔡衙内醉酒归来,被李逵乱棍打败,李逵打破栅栏,救走李幼奴。
蔡衙内因为得罪梁山好汉,只好逃往黄花峪云岩寺的佛堂躲避,恰逢随后鲁智深也投宿于此,直接去了蔡衙内房间休息,蔡衙内回房时正好遇到鲁智深。鲁智深痛打蔡衙内,将其生擒回梁山。宋江下令将蔡衙内处死。刘庆甫夫妇团圆。
与水浒传相似部分:
1、出场和提及了 16 名天罡好汉、1 名地煞好汉。
2、不在三十六人里的地煞王矮虎作为龙套登场。
王矮虎有一个单独的元杂剧叫《王矮虎大闹东平府》,可能是《黄花峪》、《燕青博鱼》的同世界观作品。且在此前关汉卿的《钱大尹智勘绯衣梦》也提到“比及拿王矮虎,先缠住一丈青”的台词(钱大尹钱可在其他剧里被描绘成柳永的同学,原型可能是钱明逸,是宋仁宗年间的人物)。考虑到关汉卿是生于金朝(1234 年灭)的元杂剧最早的作家,时代不见得比南宋末年的龚开“三十六人赞”、宋元之交《大宋宣和遗事》晚,很可能北派的水浒三十六人里有王矮虎和一丈青,并且关汉卿还很熟悉,以至于疏忽下写错了时代。
3、杨雄在此剧中是一拳超人,打翻了蔡衙内;杨雄在小说里也是乱拳锤跑张保手下的破落户?
与水浒传不同的非主要情节:
1、杨雄“是宋江手下第十七个头领”,小说是第 34 名。李逵被列为“第十三太保”。
2、宋江上梁山的原因:“曾为郓州郓城县把笔司吏。因带酒杀了阎婆惜,官军捉拿甚紧,自首到官,脊杖了八十,迭配江州牢城营。因打粱山过,遇着哥哥晁盖,打开了枷锁,救某上梁山,就让某第二把交椅坐。”
《黄花峪》和《燕青博鱼》的说辞几乎完全一致,加上大量台词设定类似(《燕青博鱼》也是重阳节下山赏红叶),与《黄花峪》或许存在抄袭关系,总之可以视为相同水浒世界观。
3、 同样晁盖也是“三打祝家庄中箭身亡”。和其他水浒剧可能是借鉴关系,也可能有更早的共同出处。
4、卢俊义在关胜带着走过场的好汉们里作为龙套出场,没有被作者当做主要头领,《大宋宣和遗事》中“李进义”是花石纲十二指使的老大,排名第三,三十六人赞也排第三。似乎体现了南北对此角色理解的严重不一。
卢俊义在元杂剧中遭到的冷遇,也可能导致后来“施耐庵”挪用了《梁山五虎大劫牢》中韩伯龙的情节放在卢俊义身上,并把他当做二头领,但仍旧性格不明显且不受欢迎。
5、关胜带着一群好汉的奇怪走过场,似乎是向当时流行的水浒戏的致敬,登场的人物似乎都有自己的单独剧本。包括《燕青博鱼》里的燕青、《王矮虎大闹东平府》的王矮虎、徐宁、关胜、呼延绰等。
6、《鲁智深喜赏黄花峪》标题党严重,因为鲁智深压根没有下山去看红叶黄花,下山赏红叶的是杨雄等好汉,他只是去接应李逵的。鲁大师的粉丝估计买票了的话看了前三折肯定要掀桌子——实际上鲁智深到最后一折才出场。
七、无名氏《梁山五虎大劫牢》
主要人物:
李应(扑天雕)、宋江、吴学究、晁盖(托塔天王、已去世)、鲁智深、武松(行者)、刘唐(赤发鬼)、阮小五、韩伯龙、陈氏、京住、兴儿、张千
剧情:
梁山泊头领宋江探知滦州韩伯龙是条好汉,便遣李应下山招其入伙。
李应到滦州后身染重病,因乏店钱,被店小二逐出,倒地待毙。值韩伯龙楼上赏雪,见后救至家中。韩伯龙见李应聪明英武,便与其结为兄弟。李应因盛情难却,只好在韩伯龙家里帮忙干活,不得脱身。
宋江半年不见李应回转,恐有闪失,又遣鲁智深、武松为一组,刘唐、阮小五为一组下山接应。鲁智深、武松在韩伯龙家见到李应,李应建议鲁智深、武松趁着韩伯龙踏春与他战斗,引上梁山,自己火烧房舍断其后路。
果然,韩伯龙带着李应与家生孩儿兴儿清明节踏青赏春,李应借口家中只有嫂子、侄子不安全,因此提前脱身。鲁智深、武松前来寻衅,将韩伯龙引开,与后来的刘唐、阮小五一起将其擒拿。而李应则回韩伯龙家偷偷放火,绝其后路。官军赶来,将韩伯龙家人捉拿。
韩伯龙被擒上梁山,仍恋家中妻儿,宋江答应将其放归。韩伯龙回家路上遇到官军,以韩伯龙勾结梁山强人、火烧自家为罪名,将韩伯龙本人下狱。
宋江得信后,再遣李应、鲁智深、武松、刘唐、阮小五下山劫牢。牢头张千本欲拷打韩伯龙,见到好汉劫牢逃走。五好汉救出韩伯龙全家,复上梁山,韩伯龙入伙。
与水浒传相似部分:
1、武松出场,绰号“行者”,自称“幼年勇跃能敌对,双拳打虎景阳冈。”后面又和鲁智深扮成师徒,似乎是个年轻人,并且景阳冈打虎已经是众所周知的剧目了。
2、刘唐绰号“赤发鬼”,和《还牢末》不同而类似小说。
3、韩伯龙的故事被化用给了小说中的卢俊义,韩伯龙这个人物的性格也给了卢俊义:武功天下无敌但是极其怕官,见到官兵就束手就擒,家大业大却没几个家人、仆人。但是卢俊义由于文人改编的缘故更加复杂。
杂剧《梁山七虎闹铜台》虽然与《五虎大劫牢》故事类似,且主讲卢俊义,但是其中的地煞萧让、必然是最后由《水浒传》小说作者一手打造的、非民间人物的林冲的形象都在此杂剧中出现,应该是杂剧作者嫌弃《水浒传》中招卢俊义上山过于冗长复杂,因此在明中后期删减改编的明杂剧。
4、韩伯龙的家养小厮叫兴儿,可能是李应的管家鬼脸儿杜兴的原型?
与水浒传不同的非主要情节:
1、扑天雕李应在此剧里是个聪明可爱的年轻人,而且多次和官兵对线,和水浒里中年庄主且很少出战差的很大。此外,李应扮相上有三髯,因此不是少年而是青年。
2、李应在此剧里火烧了韩伯龙的家,引来官兵捉拿,最后把韩伯龙骗上了山;而《水浒》小说里,李应则是被梁山好汉装作公人缉拿,之后被好汉们火烧了家,由此被骗上山。
考虑到“施耐庵”在创作时,必然参考了《五虎大劫牢》(不然不会写韩伯龙),因此李应在小说遭到这种报应,正可谓是“人在做,天在看,轮回报应,屡试不爽。”
3、宋江开场白:“曾为郓州郓城县把笔司吏,因与阎婆惜作伴,有梁山上托塔天王晁盖写书来招安某上山,某当夜酒醉睡着,阎婆惜盗了书呈,某觉来寻书不见,以知是阎婆惜,恐怕人知,被谋杀了阎婆惜,用脚踢翻蜡烛台,沿烧了官房,官军捕盗将某拏住,送赴本县,本是致伤人命,多亏了刑房司吏,出脱某杀人之罪,改做误伤人命,杖了八十,迭配江州牢城营,路打梁山过,多亏晁盖哥哥,救某上山,让某第二把交椅坐,晁盖因三打祝家庄身亡,众弟兄拜某为头领,聚三十六大夥,七十二小夥,半垓来小喽啰啸聚梁山。”
和《燕青博鱼》、《还牢末》等前几种类似,但是多了晁盖招安宋江、阎婆惜盗书《大宋宣和遗事》的内容。宋江踢倒烛台火烧官房则是《燕青博鱼》的独有情节,“三十六大伙、七十二小伙”是《黑旋风负荆》、《双献功》的独有情节,这个无名氏作者参考了相当多的前作。
另外,此剧虽然可能相对前几个剧晚,但是晁盖仍旧死于三打祝家庄,因此只可能是在水浒小说诞生前的作品。
4、韩伯龙由于不是三十六个主要好汉,却被安设了一个无敌的人设,不适合于在小说里当地煞。因此情节被挪到卢俊义身上后,在水浒里在李逵下山收焦挺、鲍旭那段里被设计成朱贵留下来看店、尚未介绍给宋江的好汉,然后讨要饭钱被李逵一斧头砍死了。
5、韩伯龙身为滦州人,在宋朝属于辽国,水浒里也有杨雄、石秀在幽州生活,属于辽国,不知道是特意添加辽国好汉,还是单纯写漏了。
八、康进之《梁山泊黑旋风负荆》
主要人物:
李逵(黑旋风)、宋江(顺天呼保义)、吴学究、晁盖(已去世、仅提及)、鲁智深、宋刚、鲁智恩、王林、满堂娇
剧情:
清明三月三,宋江放好汉们下山扫墓踏青。
梁山附近有个杏花庄,老汉王林在此开了一家酒店,时时有好汉前来买酒。住在梁山附近的强人宋刚、鲁智恩,冒充好汉宋江、鲁智深,因此受到王林的款待,并叫出独生女儿满堂娇出来斟酒。宋刚看中满堂娇,强行“借走三天”。恰好李逵下山踏青,来到王林酒店吃酒,看到王林哀叹不止,因此询问得是“宋江”“鲁智深”强抢民女,一怒之下上山对质。
李逵回到山上,对着宋江、鲁智深一阵怒骂,并且要砍倒杏黄旗,被好汉们阻拦了下来。李逵和宋江、鲁智深打赌,是二人强抢民女,二人便交由李逵处置;若并非二人所为,则按照军令处死李逵。随后宋江、鲁智深便和李逵一起下山找王林对质。
三人来到王林酒店,王林辨认后发现宋江、鲁智深不是抢走女儿的强盗。宋江、鲁智深骑马离去,李逵亦离去。接着宋刚、鲁智恩真的如约三天后把满堂娇送了回来。王林为了给李逵赎罪机会,便把二人灌醉,随后夜上梁山报信。
李逵见冤枉宋江二人,只好负荆请罪,宋江执意要执行军令,吴学究、鲁智深苦苦相求,宋江不听。李逵只好借来以前赠与宋江的宝剑,准备自刎。这时王林赶到为李逵求情,宋江给李逵将功补过的机会,和鲁智深一同前去拿住真凶。二人抵达酒店,宋刚、鲁智恩刚刚醒酒,被一顿胖揍后擒上梁山。宋江恨宋刚、鲁智恩败坏梁山名誉,命将二人绑在树上,取心肝下酒,枭首示众。
与水浒传相似部分:
1、《黑旋风负荆》由于是经典作品,基本框架被改进了小说,成了第七十三回《梁山泊双献头》
2、第三折中提到李逵外号中出现了“铁牛”。但是还是叫“山儿”多。
3、李逵对鲁智深说:“谁不知你是镇关西鲁智深,离五台山才落草。”
鲁智深在此剧中设定为“镇关西”,后去五台山出家,最后落草。大致和小说类似。
后来这段在小说里成了鲁智深拳打“镇关西”郑屠户,我打我自己,“今日方知我是我”。
当然小说里鲁达骂郑屠户说“洒家始投老种经略相公,做到关西五路廉访使,也不枉了叫做镇关西。你是个卖肉的操刀屠户,狗一般的人,也叫做镇关西!”似乎暗指鲁达也被叫做“镇关西”。
与水浒传不同的非主要情节:
1、宋江开场白:“曾为郓州郓城县把笔司吏,因带酒杀了阎婆惜,迭配江州牢城。路经这梁山过,遇见晁盖哥哥,救某上山。后来哥哥三打祝家庄身亡,众兄弟推某为头领。某聚三十六大伙,七十二小伙,半垓来的小偻儸,威镇山东,令行河北。”
三十六大小伙的说法和《燕青博鱼》、《双献功》类似,影响到了后面的《五虎大劫牢》。
2、“某喜的是两个节令,清明三月三,重阳九月九。如今遇这清明三月三,放众弟兄下山上坟祭扫。三日已了,都要上山,若违令者,必当斩首。”
重阳节、清明节的游玩山规设定和《黄花峪》、《燕青博鱼》类似,不知谁前谁后。
3、剧中强人宋刚、鲁智恩化装成宋江、鲁智深;而小说则是强人王江、董海化装成宋江、柴进;宋刚、鲁智恩也没手下,王江、董海则占领了一个道观有几个伴当。受害者在剧中是酒店老板王林和他的女儿满堂娇,小说改成了庄主刘太公父女。宋刚、鲁智恩说道做到,真的借了三天满堂娇就还回去了,还挺讲信用;王江、董海直接抢走了没有还人的意思。剧中是李逵、鲁智深消灭的强人,小说里是李逵和燕青消灭的强人。现在表演戏剧,大部分是以康进之版本的《黑旋风负荆》为蓝本,而不是小说为蓝本。
4、宋江在剧中说对李逵说,“山儿,你不记得上山时,认俺做哥哥,也曾八拜之交哩。”似乎康进之认为李逵是在宋江之后单独上山的。
5、李逵向宋江借宝剑自杀,提到了自己捡到一把幻化为蟒蛇的剑:“这剑可不元是我的?想当日跟着哥哥打围猎射,在那官道旁边,众人都看见一条大蟒蛇拦路。我走到根前,并无蟒蛇,可是一口太阿宝剑。我得到这剑,献与俺哥哥悬带。数日前我曾听得支楞楞的剑响,想杀别人,不想道杀害自己也。”这是独有情节。而且宋江还带好汉去官道边打围猎射,比小说要生猛嚣张。
6、《黑旋风负荆》设定上李逵负荆的时候虽然晁盖已经挂了,但还是“聚义堂”而不是“忠义堂”,杏黄旗上写的是“替天行道救生民”。李逵在剧中是叫骂急了,要砍倒杏黄旗但是被好汉们阻拦下来,小说里则是直接上去砍倒再骂,剧中更没有像是小说里把旗子撕得粉碎。估计是杂剧剧组比较穷的缘故,所以剧本就点到为止了。
九、其他
元杂剧《王矮虎大闹东平府》我没有找到过网络资源,虽然有朋友在网上介绍过内容,但是我没有看到原文,暂待以后具体分析。
说一下失传的元杂剧,从《双献头》对李逵的描写来看,高文秀的黑旋风系列作品大概是外表粗鲁内心缜密的李逵四处行侠仗义的故事,七十四回后半《李逵寿张乔坐衙》中李逵穿上县令衣服乱断案,似乎是玩杨显之《黑旋风乔断案》的梗,紧接着李逵东走西逛走入学堂,吓坏小孩,似乎又是高文秀《黑旋风乔教学》的梗。
总之,由于大部分作品已经“坍缩”,我们很难看得出高文秀的黑旋风宇宙原来是什么样子的了。《黑旋风斗鸡会》、《黑旋风大闹牡丹园》好像还有点符合我们眼里李逵的形象,但是《黑旋风诗酒丽春园》、《黑旋风穷风月》、《黑旋风借尸还魂》就有点离谱了。《双献头》里李逵会写字,因此喝酒写诗大概在高文秀看来不成问题,“穷风月”似乎给铁牛又安排了一段艳遇……至于“借尸还魂”,我勒个去,不会是因为铁拐李形象上和李逵类似,就把这两位合并了吧?
康进之除了《李逵负荆》外还有《黑旋风老收心》 ,不知道会是什么剧情,但李逵应该还是急公好义的形象……同理还有红字李二的《板踏儿黑旋风》,似乎是壮汉李逵的个人传记作品,但愿别和《鲁智深喜赏黄花峪》那样是标题党。
李文蔚的《燕青射雁》,似乎被化用为了百回本的《双林渡燕青遇故(射雁)》,百二十回本的《秋林渡燕青射雁》。小说里燕青射死很多大雁被宋江批判不吉利,后面接着发生了征方腊死伤惨重的故事。考虑到同作者的《燕青博鱼》里燕青的憨憨形象,似乎原剧作和小说会有着很大的区别。
高文秀还有一部武松为主角的杂剧《双献头武松大报仇》,咋看标题好像和杀西门庆、潘金莲为兄报仇有关,但是考虑到小说里“黑旋风双献头”其实是“李逵负荆”的情节,只盗用个旧杂剧的题目写新内容可能也是《水浒传》小说作者的一种怪趣,读者的感觉就像兴致冲冲点开《竹节虫跳舞》结果响起了《Never Gonna Give You Up》一样。另外,红字李二有《折担儿武松打虎》,似乎是武松打虎的由来,《五虎大劫牢》的作者应该见过这类故事,否则武松也不会自称在“景阳冈打虎”。
另外红字李二还有《病杨雄》和《全火儿张弘》两个题目奇怪的失传元杂剧,单看题目似乎会因为外号的变化和水浒传里的“病关索”杨雄、“船火儿”张横有着不小的不同。
另外,有时间的话我会仔细写一下朱有燉《豹子和尚自还俗》、《黑旋风仗义疏财》两个明初的杂剧,这两个戏内容非常奇葩,特别是前者的奇异好汉排名:阮小七排名在最前面,阮小二在最后,完全想不通朱有燉在想什么。这个剧中鲁智深真的俗名就叫鲁智深,而且是南阳人,不是在五台山出家,还打死了平民遭到宋江训斥,因此真的又去出了家,最后被鲁智深的老婆劝得还俗回了梁山……(还有老婆!!)
但凡朱有燉看过《水浒传》,也不会这么糟蹋鲁大师……
另外此剧中鲁智深的“豹子和尚”属性,也使得他和当时还未经《水浒传》小说加工、民间故事里毫无存在感的好汉豹子头林冲,在小说里结下了不解之缘……