用最简单的说法就是:巫师界根本不存在独立的经济体系,巫师界的经济体系和麻瓜货币是牢牢绑定的:
一加隆永远等于五英镑。
换句话说:加隆、西可和纳特压根就不是货币。
是什么?
代币。
或者用人话说:游戏币。
再换句话说:巫师货币就是麻瓜货币的转换器,巫师必须先兑换游戏币,才能用来在指定商店购买指定魔法商品。
肯定有人会问了:这不是脱裤子放屁多此一举吗?!
巫师货币就为了让巫师“脱裤子”才出现的。
因为罗琳“设定”的根基在于《国际保密法》,在于亚瑟韦斯莱的工作:
“你爸爸在魔法部做什么工作?”
“他在一个最无聊的部门,”罗恩说,“禁止滥用麻瓜物品办公室。”
“什么?”
“就是禁止对麻瓜制造的东西施用魔法,怕它们万一又回到麻瓜的商店或家里。就像去年,有个老巫婆死了,她的茶具被卖到一个古董店,一位女麻瓜买下了这套茶具,回家请朋友喝茶,真是一场噩梦啊——爸爸连着加了好几个星期的班。”
“怎么回事?”
“茶壶突然发起疯来,滚烫的茶水四处乱喷,一个男人住进了医院,方糖的钳子夹住了他的鼻子。爸爸忙得不可开交,办公室里只有他和一个叫珀金斯的老巫师。他们不得不用遗忘咒和各种办法来把这件事掩盖过去……”
想象一下吧,一个麻瓜一不小心闯到了对角巷,用英镑购买了一大堆魔法制品:单就巧克力蛙就足够让麻瓜蹿起来了。
巧克力蛤蟆会自己蹦跶!
这类事件不是没发生过,而是发生过很多次。早在巫师转入地下之前就常有麻瓜到破釜酒吧喝酒。等到巫师转入地下之后,赫敏的两个麻瓜父母也能跟着赫敏进来。
麻瓜必须能进入破釜酒吧—对角巷以及九又四分之三站台。因为麻瓜家长给巫师孩子购买学校用品以及接送孩子上学是现实需求。
因此,这类场所的咒语规则是这样的:
“是的,”哈利说,“问题是——问题是我不知道该怎么去——”
“该怎么去站台是吗?”她善解人意地说,哈利点点头。
“别担心,”她说,“你只要照直朝第 9 和第 10 站台之间的隔墙走就是了。别停下来,别害怕撞到隔墙上,这很重要。你要是心里紧张,就一溜小跑。走吧,你先走,罗恩跟着你。”
“哦——好吧。”哈利说。
只要你相信它不是隔墙,你就能进去!
正因如此,就还有一类麻瓜,就是稀里糊涂闯进来的。
2003 年,两个遛狗的麻瓜碰到了门钥匙,被意外地传送到塞蒂娜的演唱会现场。她将其中一个人请上了舞台,并让他和自己一起演唱了《一锅火热的爱》。尽管第一时间赶到的魔法部官员用遗忘咒抹去了他对这件事的记忆,但他后来还是写了一首风格十分相像的歌曲。塞蒂娜对此并不高兴。
所以必须要给这些被施了魔法的、代表魔法世界的商品统统加把锁。
在哪儿加锁可以一劳永逸呢?
当然是在钱上。
这和游戏厅一样一样的:你只能在指定游戏厅兑换指定型号的游戏币才能解锁游戏服务。
也就是说,英国巫师经济原本就是英国经济体系中的一部分。人家压根也没拆分,只是加了一堵防火墙。
也正因如此,妖精掌控不了巫师界的经济体,它和麻瓜的货币体系压根就是一体的。因此在魔法部国际魔法合作司专门设置了妖精联络处的职务。这个人就是负责跟妖精打交道,让他们别出幺蛾子的。
至于巫师界人口……当年不知道那个傻叉翻译罗琳的采访没翻译明白或者没翻译全,直接扔出来三千人就不管不顾了。
主持:有多少巫师?
罗琳:全世界?哦,爱默生,我数学太糟糕了。
主持:麻瓜和巫师的比例是否合适呢?
主持:或者是霍格沃茨。
罗琳:好吧,霍格沃茨。行,我就说说霍格沃茨。在我完成《魔法石》的那一刻之前,从构思到出版这本书中间,我积累了七年的东西。我坐了下来,创造了 40 个进入哈利那年的孩子。我很高兴我做到了,这太有用了。我有了 40 个充实的角色,永远都不必停下来再去创造某个角色了。我知道那一年中都有谁,我知道哪个人在哪所学院,我知道他们父母的身份,并且我拥有他们所有人的一些个人详细信息。当时有 40 个。我从没下意识地想过,“就是这样,这就是那年的所有人”,但就是这样。
然后,几次被问到有多少人,而且由于数字不是我的长处,所以我的大脑的一部分知道有 40 个人,而我大脑的另一部分则说:“哦,大约 600 个听起来不错。”然后人们开始研究,并说:“其他孩子在哪里睡觉?”我们在这个问题上有点进退两难。我的意思是,显然魔法非常罕见,我不想说一个精确的比例。但是,如果你假设所有巫师的孩子都被送到霍格沃茨,那么巫师比麻瓜的人口比例就很少了,不是吗?就会有某个奇怪的孩子,他们的父母不希望他们去霍格沃茨,但是整个英国只有 600 个孩子是很少的。
假设有三千个(在英国)①,实际上,想一想吧,然后想想所有的神奇生物,其中有一部分似乎是人类(注:指半人类或异类)。因此,你有了诸如女妖,巨怪,食人妖之类的生物,所以这人数确实增加了。然后,你有了像费尔奇和费格这样可悲的人的世界,他们虽然是这个世界的一部分,但却被晾在了一边。这也会让你你感到有些不适,所以这是一个更大,更不可思议的社区,需要隐藏,掩盖,但不要拘泥于这些数字,因为这不是我的想法。[1]
①原文是 Let's say three thousand [in Britain],这是一个口头语,可以翻译成“比如说”“假设说”“如果说”“就说……吧”……这是一个很虚拟的说法。
从这句 Let's say three thousand 开始,三千人的谣传就没头了。
世界杯上涌来了十万巫师,巫师就有十万。那我就想问问:北京奥运会有多少人坐在现场了?中国人就那些人了吗?或者说中国麻瓜就那些人了吗?
纳威没去,加上他奶奶,所以巫师总人口就十万零二个。——这种扯犊子的推论也有人能信?
还有人说书里就写了哈利、罗恩、赫敏、纳威、迪安、西莫、拉文德、帕瓦蒂、金妮、伍德、安吉丽娜、凯蒂贝尔、艾丽娅斯平内特、双胞胎、珀西……这几个格兰芬多的学生,所以格兰芬多就这些学生。
你咋不让施耐庵给一百单八将一人写篇小传呢?
你咋不让他把梁山好汉那些喽啰也拉张名单呢?
你写小说不管学校多少人都得把全校学生人名单咵咵咵列一遍?
这不是吃饱了撑的吗?!
然而就是无数这样的答案充斥着整个知乎。
罗琳说自己写了四十个学生,可诸位要是去看过人名单,这名单里的人可没用完。有好些压根就没写在书里,还有些就在分院帽那章提过一句,提完了就拉倒了。
还有些人拿学校扫帚数量说事儿。
咱都上过学,有几个学校这类比较昂贵的交通工具人手一个?
你去驾校就能人手一台车让你练车了?
罗琳真正提霍格沃茨人数就两处:
他们走出更衣室,走向球场,喧闹的声浪扑面而来。四分之三的观众戴着鲜红色的玫瑰花,挥舞着绘有格兰芬多狮子的红旗子,或是打着“格兰芬多加油!”“狮子夺杯!”等字样的横幅。斯莱特林的球门柱后面有两百号人佩戴着绿色饰物,银蛇的图样在他们旗子上闪闪发亮。斯内普教授坐在第一排,也戴着绿色饰物,脸上挂着阴沉的笑容。
哈利三年级时,斯莱特林学院学生总数是不到三百人(原文是复数虚指)。但有一节,总人数不是七个年级,而是六个多年级。七年级时候学生就开始实习,有些就已经不在学校了,还有些人六年级 OWLs 考试就走了。
这其实是很多人推算老师授课强度的误区:从六年级开始,老师就开始往下刷人了。他们每学年只带一届经过挑选的提高班,其他人不收了。
魔药课就更妥了。斯拉格霍恩就教十二个:四个斯莱特林、四个拉文克劳、一个赫奇帕奇的厄尼麦克米兰,还有就是格兰芬多的哈利、罗恩和赫敏。
还有一处更容易被人忽略:
“那么,照你的说法,塞德里克迪戈里是自己倒下来死掉的喽?”哈利问,他的声音微微发颤。
全班同学同时倒吸了一口冷气,因为除了罗恩和赫敏,他们谁都没有听见哈利谈论过塞德里克遇难那天夜里发生的事情。他们急切地望望哈利,又望望乌姆里奇教授,只见她抬起眼睛盯着哈利,脸上再也看不见一丝假笑了。“塞德里克迪戈里的死是一场不幸的事故。”她冷冷地说。
“是谋杀。”哈利说。他感觉到自己浑身发抖。他几乎没有跟任何人谈过这件事,更不用说当着三十个竖起耳朵聆听的同班同学的面。“伏地魔杀死了他,你明明知道的。”
跟哈利同一年级的格兰芬多学生,三十人左右。因为黑魔法防御术相当于格斗实践课,因此只能小班上课,四个学院一个学院上一遍。也正因如此,哈利从来没有在这堂课上跟其他学院的同学交流过。
其实还有一堂课哈利没有和其他学院同学交流过:魔法史课。这是大班上课,应该是四个学院一起上课,大家集体睡觉。
大家可以自己去换算一下。
正因如此,罗琳后来在类似快问快答的采访中直接给出了粗暴的结论:
问:霍格沃茨有多少学生上学,每个学院每年有多少学生?
答:霍格沃茨大约有 1000 名学生。[2]
一千名学生,全英国就三千巫师。是巫师疯了还是霍格沃茨疯了,或者干脆是接纳之笔准入之书疯了?
这还没算一堆的半人半兽呢:半人半妖精菲力乌斯弗立维、狼人莱姆斯卢平,还有一混血巨人鲁伯海格。这要是把吸血鬼算进来,那不就更热闹了?
还得清理出去一堆哑炮呢。
再就是,还有一部分巫师就是想把魔杖藏在床底下,就想过麻瓜生活呢。
再就是魔法部的人口规模:魔法部所有工作人员管理的不是某个市或某个郡,而是整个英国。
中国九百六十万平方公里,让一个南京警察管我一个成都人,谁出火车票钱呢?
任何一个国家,设置辖区确实是一个很现实的问题。
可巫师用不着啊,人家有闪现啊,人家有壁炉啊,人家可以全国到处跑啊。伦敦魔法部距离德文郡首府埃克塞特近三百公里,亚瑟回家一秒钟。伦敦距离格洛斯特郡迪安森林一百五十公里,三人组一秒钟就跑到了——这要是个通缉犯(三人组此时确实是),麻瓜警察说死了也追不上。
也正因如此,魔法部工作人员数量众多。但这同时也意味着,有海量的混血巫师就隐藏在人群中,把魔杖藏在床底下,像一个麻瓜一样过普通人的生活。
比如去麻瓜首相办公室应聘一个秘书岗——
首相尽量把腰板挺得直直的,回答道:“我对现有的安全措施很满意,非常感谢——”
“可是,我们不满意。”斯克林杰打断了他的话,“如果首相大人中了夺魂咒,麻瓜们可就要遭殃了。你办公室外间的那位新来的秘书——”
“我绝不会把金斯莱沙克尔赶走的,如果这就是你的建议的话!”首相激动地说,“他效率极高,做的工作是其他人的两倍——”
“那是因为他是个巫师,”斯克林杰说,脸上不带丝毫笑容,“一位训练有素的傲罗,专门派来保护你的。”
或者马马虎虎地学习麻瓜汽车,还要考驾照。当然了,这些马路杀手很遗憾地很容易考过——
“停车挺顺利吧?”罗恩问哈利,“我也是。赫敏不相信我能通过麻瓜驾驶考试,是不是啊,赫敏?她还以为我不得不对考官使混淆咒呢。”
“我可没有,"赫敏说,“我对你完全放心。”
“其实,我是使了混淆咒。”罗恩帮着把阿不思的箱子和猫头鹰搬上列车时,对哈利耳语道,“我只不过是忘了看后视镜,说实在的,我用超感咒也是一样的。”
当然了,只要不出事,麻瓜交通部门压根也不会在乎为什么就在车祸前一秒,即将相撞的两辆车为什么突然冻地上停住了。只有魔法部会操心有没有让麻瓜看见什么不该看见的。
而这些路人甲乙丙丁,都不会是罗琳会主动费心描写的。
因为毕竟——
她在第一册第一章前半部分和第二章后半部分就已经完完全全地写出来了。